1. 当前位置:网站首页 -> 香港公司商务秘书服务

香港公司绿盒中CI、BR、NNC1、M&A、NAR1是什么文件?

香港公司注册完成后,会收到一个绿盒,里面装有香港公司全套文件,这些文件需要保存好,日后会用到它们。

CI:香港公司的CI是指,注册登记证书,英文全称Certificate of Incorporation ,类似于国内的营业执照

BR:是指商业登记证,是香港公司税务信息

NNC1:是指法团成立表格,此份文件是有申请注册香港公司使用的(首年可以拿到的)

M&A:是指公司章程(英文版)

NAR1:是指周年申报表,此份文件是每年度香港公司续牌年审使用的(第二年可以拿到的,公司有变更时需要更新NAR1),可以看到 <公司名称>,<成立日期>等信息

BR = Business Registration 商业登记证,可以看到 <公司名称>,<公司地址>,<更新日期>,<到期日期>,<登记证号码>等信息

--------------------------------------------

1、香港公司注册证书(CI)

中文——香港公司注册证书

英文——certificate of incorporation

相当于内地公司的营业执照,于香港公司注册处签发,证书上的信息包含有公司编号、公司中英文名称、成立时间以及香港公司注册处处长的签名。

日常办理行政事项都需要用到,包括公司年审、税务申报等。另外,公司开设银行账户、接受投资、证明公司资质等情况,也会需要用到该证书文件。

2、商业登记证(BR)

中文——商业登记证

英文——Business Registration Certificate

商业登记证由香港税务局签发,有效期为一年,即每年都需要向税局申请更换新一年度的商业登记证,并缴纳相应规费,费用通常为250港币/2250港币(具体视当年度规定)。证书上的信息包含有公司中英文名称、公司注册地址、业务性质、法律地位、有效时间、登记证号码、费用等信息。在公司经营过程中很多场景都会需要提供该份证明文件,包括公司开户、做账审计报税。

3、法团成立表格(NNC1)

中文——法团成立表格

英文——Incorporation Form

公司注册成功即会生成该文件表格,该份文件载明该香港公司的中英文名称、董事股东基本信息、注册资本、每位股东所占股份、法定秘书信息等。通常在公司成立后开户时,需要提供给到银行。

免责声明:本文由前海企服网整理发布,版权归原作者所有,转载请注明出处,如有侵权请联系我们删除

Contact Us

在线咨询:点击这里给我发消息

微信咨询:18594209820

工作时间:9:00-18:00